10-Minute Summer Veggie Salad